Kommentare

hatten wir die schon?
Ribeli - in knotenform hochgesteckte Frisur
Bürtsi - dasselbe wie oben - auf Berndeutsch (schreibweise?)
Bolingo - Munichammerä - Wältklass ;-)

Gäxnase (gwunderigi Person)

Gluggere (behütende Mutter)
Schnuderbueb (frecher Bengel)

item...

item...

heimlifeiss

as super Thema! bärndütsch, kembriggi lüt.... (Bekannti lüt)
U 1A Flüch uf youtube u bärndütsch igäh! =)" Wed amene Zürcher zum bispeu seisch..."
oder z totemügerli (isch zwar ke Sprach wo exischtiert)
Ieu sein der mattegieu (ja)
Z hudle u zfäze (kaputt)
100%Bärndütsch (sorry für mmi regionaupatriotismus)

das macht ke gattig wie du ausschaust

das isch jtz es Gwusch
chädärä
i wusche di

Im Glarnerland hab ich den Ausdruck "Munichammerä" gehört. (Bedeutung: drittes Zimmer in der Wohnung) - schmunzel -

Fäkenetzli (taschentuch)
Kalaznä ( frühstücken)
Qellerettli ( die uhr, von quelle heure est il...)

bööge

gschpässig (kurios)
häb di Bäbi (warnen bevor jemand umfällt)
uschafflig ( wenn sich jemand schlecht benimmt)

yepp... goldrichtig, murky! zur gleichen Kategorie gehört z.B. auch das "Pöteeterli" für ein Feuerzeug... kommt von franz. "peut-être", weil das Feuerzeug halt nicht immer sofort anspringt; man nimmt es in die Hand und fängt an zu zündeln, vielleicht gibt's gleich eine Flamme, vielleicht nicht...

Ranggifüdle = Öpper wo sech nid cha stiu ha und äbe immer umerangget